Фэндом


«Сокровище вкратце»[3] (англ. Irrational Treasure) — восьмой эпизод первого сезона сериала Гравити Фолз. Премьерный показ в США состоялся 17 августа 2012.

ОбзорПравить

Диппер и Мэйбл узнают, что тот, кого считали основателем города, на самом деле им не является. Они собираются раскрыть этот заговор и доказать, что глупость Мэйбл не так уж плоха.

СюжетПравить

S1e8 stan trying to escape.png

Стэн пытается уехать.

Мэйбл, Диппер и Стэн оказываются в центре праздника - День Первопроходца. Стэн не очень-то этому рад, а вот близнецы наслаждаются весельем.

На церемонии открытия слово дают Пасифике Нортвест; она рассказывает о своем пра-прадеде, Натаниэле Нортвесте, основателе города. Потом она спрашивает, не хочет ли кто-нибудь из толпы выступить на сцене. Туда поднимается Мэйбл, но Пасифика не даёт ей слова, называя слишком глупой. Мэйбл пытается казаться более умной: для этого она снимает серьги из начос, «глупый» свитер и делает умное лицо. Расстроенная, она уходит с Диппером и оба садятся под статуей основателя города.

Диппер находит в Дневнике №3 информацию о том, что Натаниэль Нортвест не основывал Гравити Фолз. Мэйбл говорит, что они раскроют этот заговор, и тогда она докажет, что не глупая. Разговор близнецов подслушивают Шериф Блабс и Заместитель Дурланд.

S1e8 made a map.png

Мэйбл складывает листок в карту.

Сначала Диппер и Мэйбл идут в библиотеку. Там Мэйбл складывает страницу из дневника в шапку и на ней отчетливо проступает карта, которая приводит ребят в музей. Они думают, что им придется тайком пробраться туда, но оказывается, что в честь Дня Первопроходца им полагаются бесплатные билеты. В музее Мэйбл смотрит вверх ногами на одну из картин - изображение на ней превращается в рисунок ангела, который указывает на что-то рукой. Она вспоминает, что видела подобную статую на кладбище.

S1e8 secret passage.png

Секретный проход, открытый Мэйбл.

На кладбище Мэйбл дергает статую за палец и открывается секретный проход в подземелье. Там Диппера и Мэйбл поджидает опасность — дротики с транквилизаторами, но близнецам удается от них увернуться и попасть в помещение с секретными документами. Среди них есть материалы, согласно которым основателем города является не Натаниэль Нортвест, а Квентин Трэмбли. Там их нагоняют Блабс и Дурланд, которым дали задание найти Трэмбли и не допустить рассекречивания информации о его существовании. Они показывают детям документальный фильм, а потом находят и Квентина, который заковал себя в огромном арахисовом шербете в надежде, что таким образом будет жить вечно.

S1e8 Hail to the Chief.png

Квентин запечатан в арахисовом шербете.

Трэмбли, Диппера и Мэйбл грузят в ящик и отправляют в Вашингтон поездом. Мэйбл отламывает кусочек шербета, отчего тот крошится, и Трэмбли освобождается. Он выживает благодаря особым свойствам арахиса, который способен поддерживать жизнь. Все трое выбегают на крышу вагона, а за ними гонятся Блабс и Дурланд. Но так как Квентин Трэмбли не подписывал указ о своей отставке, и, следовательно, технически является президентом США, он приказывает полицейским забыть об этом случае и взять выходной. Они охотно соглашаются. Все возвращаются в Гравити Фолз. Квентин назначает Мэйбл конгрессменом, а Дипперу дарит особый ключ.

В титрах Квентин просит верховный суд, состоящий из младенцев, не назначать вместо него другого президента.

ТитрыПравить

Примечания создателейПравить

См. также: Список отсылок и Список нестыковок.

РазоблаченияПравить

  • Пасифика и Диппер умеют свистеть.
  • Мэйбл поняла, что часто поступает глупо.
  • Это первая серия, в которой не появился Сус. Тем не менее, Стэн упомянул, что разговаривал с ним почти час, что означает, что Сус был где-то рядом.
  • Мэйбл считает, что заместитель Дурланд не умеет читать.

Связь с другими эпизодамиПравить

  • Диппер упоминает соперничество Мэйбл и Пасифики, начатое в эпизоде «Дважды Диппер».
  • В секретном документе сказано, что Бен Франклин на самом деле был женщиной, о чём говорил Стэн, подделывая с близнецами банкноты в эпизоде «Легенда о Живогрызе».

Интересные фактыПравить

  • Помимо информации о том, что представитель семьи Нортвестов не является основателем города, в секретном документе также были перечислены следующие секретные факты:
    • Президент Томас Джефферсон был на самом деле двумя детьми, один из которых стоял на плечах другого и был скрыт под плащом.
    • Настоящий и вечный президент США - Санта-Клаус.
    • Гора Рашмор на самом деле является гигантскими роботами с лицами президентом, которые будут активированы, если Америка окажется в опасности.
    • В льдах Антарктики заморожен очень злой ребенок, пожирающий время, но так как льды никогда не растают, человечество в безопасности. На самом же деле, в будущем этот ребёнок выберется изо льдов (об этом мы узнаем в эпизоде «Свинья путешественника во времени»).
    • Написание шуток для мультфильмов более важно, чем сон.
    • Тот, кто произнесет клятву верности наоборот, получит магические способности.
    • Авраам Линкольн под своей шляпой скрывал третью руку.
    • Бенджамин Франклин на самом деле был женщиной.
  • В Disney Channel Asia урезано высказывание Трэмбли о Джордже Вашингтоне и последующий ответ Мэйбл.
  • Сус и Вэнди отсутствуют в этом эпизоде
  • Надпись «Ты вонючка» в блокноте написана так же, как и в эпизоде «Стеснённые ситуацией».

КриптограммыПравить

  • В финальных титрах можно увидеть «V. KOFIRYFH GIVNYOVB.», расшифровывается как «E. PLURIBUS TREMBLEY.». Это отсылка к фразе: «E PLURIBUS UNUM», которая размещается на гербе США.
  • На купюре в минус двенадцать долларов есть серийный номер «Z 0239548604 Z». После группировки чисел в пары и сложения сумм всех пар получается «2 12 9 14 4», что расшифровывается, как «BLIND». Это ранний намёк на Общество Слепого Глаза.

Галерея

Нажмите сюда, чтобы посмотреть галерею для статьи «Сокровище вкратце».
Нажми сюда, чтобы посмотреть галерею.

Примечания


Навигация по вики

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики