Гравити Фолз Вики
Регистрация
Advertisement
Гравити Фолз Вики
1262
страницы

Фиддлфорд Адрон «Старик» МакГакет[1][9], (ориг. Fiddleford Hadron «Old Man» McGucket) — пожилой житель Гравити Фолз, работающий изобретателем. Некогда гениальный изобретатель, работавший с Стэнфордом Пайнсом, основал Общество Слепого Глаза. В дальнейшем, из-за чрезмерного использования стирателя памяти, Фиддлфорд потерял рассудок, став местным чудаком[1], хотя и стал более вменяемым после событий эпизода «Общество Слепого Глаза».

История[]

Ранняя жизнь[]

Фиддлфорд Макгакет вырос в бедности, на свиной ферме в штате Теннесси, США[10].

В середине 1970-х годов Фиддлфорд посещал университет Дерарвард, где подружился с одарённым Фордом Пайнсом. Последний крайне положительно отзывался о Фиддлфорде. После окончания университета, Макгакет поселился в Пало-Альто, штат Калифорния, где основал «Fiddleford Computermajigs» и самолично занимался производством компьютеров для бизнеса. В разгаре работы с ним связался Форд, и пригласил его на работу, связанную с постройкой вселенского портала под своим домом в Гравити Фолз, штат Орегон. Фиддлфорд соглашается, и оставив жену с маленьким сыном, отправляется в таинственный городок[10].

S2e12 fiddle is pulled

Все пошло не по плану: Фиддлфорд попал в портал.

С тех пор Фиддлфорд является помощником Форда. Он помогает ему в проведении исследований, строительстве хитроумных изобретений.Форд считает его бесценным партнером, хотя и раздражен его привычкой жевать табак и играть на банджо[10].

Однажды, возвращаясь из экспедиции к летающей тарелке, Форд и Фиддлфорд остановились, чтобы понаблюдать за спящим Гремоблином. После того, как Форд зарисовал его в Дневник №3, тот неожиданно проснулся и напал на Фиддлофрда. Схватив его, гремоблин заставил смотреть Фиддлфорда в свои глаза, тем самым принуждая увидеть свой самый страшный кошмар[10]. Несмотря на то, что Форд сумел спасти своего помощника, встреча с Гремоблином оставила оставила след в памяти Фиддлофрда. Преисполненный решимости вернуть вменяемость и забыть те страшные мгновения, он создал стиратель памяти, освободивший его от ночных кошмаров. Он использовал стиратель на протяжении всего времени, пока работал с Фордом, и, подразумевается, что использовал стиратель даже к самому Форду.[10]

Чтобы развеселить помощника после пережитой встречи с Гремоблином Форд отводит Фиддлфорда на ярмарку. Там Макгакет встречает молодого работника Глазго Векслера и помогает ему починить колесо обозрения. Молодой человек рассказал что однажды из-за татуировок на голове остальные сотрудники заперли его в дом с привидениями и что он хочет это забыть. Фиддлфорд шепчет ему что-то на ухо и дает листок с каким-то значком (скорее всего знак Общества слепого глаза).

Во время постройки величайшего научного достижения Форда, Фиддлфорд придумал скрытую лабораторию под лесом, где он использовал один из своих прототипов лэптопов во время разрабоки вселенского портала. В ночь перед тестированием машины, Фиддлфорд делится своими опасения относительно стабильности портала с Фордом, предполагая, что тот (находящийся во власти Билла), опубликует свое исследование в виде тезиса и забудет о портале, но Форд сердито отказывается. На следующий день, 18 января 1982 года, Форд и Фиддлфорд выполнили первое испытание работающей машины, которое быстро пошло не по плану. Во время испытания, Макгакет от усталости забыл снять с запястья верёвку, и в результате попал прямо в портал. К счастью, Форд успевает его вытащить, сразу после чего Макгакет начинает невнятно говорить и предрекает странное пророчество: «Когда в Гравити небом станет земля, бойся одноглазого зверья». Макгакет просит Форда уничтожить машину, но тот не может отказаться от работы всей жизни. Фиддлфорд вскоре покидает проект.

S2e7 gun to head

Макгакет впервые стирает свою память.

Встреча с гремоблином и кратковременное путешествие в портал приводят к тому, что Фиддлфорда поглощает бессоница и паранойя. Он продолжает использовать стиратель памяти, и это устройство вдохновляет Фиддлфорда основать Общество Слепого Глаза. Таким образом он надеется помочь другим людям забыть ужасные воспоминания и страшные разочарования. К сожалению, постоянные встречи с паранормальным в городе и чрезмерная зависимость от устройства ухудшила ум Фиддлфорда, осушая его разум. В июле 1983 года Фиддлфорд стал призраком бывшего себя — теперь он известен как обитающий на свалке «старик Макгакет».

1 сезон[]

S1e2 old man projector screen

старик Макгакет объясняет, зачем он построил робота-Живогрыза.

Впервые старик Макгакет появляется в эпизоде «Легенда о Живогрызе». Появившись на местном озере, он бегает и кричит, утверждая, что видел Живогрыза, который разрушил его лодку. Тем не менее, толпа и полиция просто высмеивают чудака. В дальнейшем выясняется, что он построил механическую версию Живогрыза, чтобы привлечь внимание своего сына, который, по его словам, не желает проводить с ним время. При этом он также рассказывает, что ответственен за создание смертоносного птеродактиля-робота (после ухода жены) и робота-мстителя, уничтожившего центр города (после того как его лучший друг не пришёл на вечеринку). После рассказа он возвращается внутрь робота, чтобы продолжить работу над лучом смерти.

Потом Макгакет появляется в эпизоде «Охотники за головами». Он присутствует на повторном открытии воскового музея, где спрашивает живые ли восковые фигуры и сможет ли он пережить бунт восковых людей, на что Мэйбл отвечает: «да». Позже Диппер и Мэйбл находят его на свалке. Они машут ему, чтобы выявить правша он или левша, на что он машет им правой рукой с крокодилом.

S1e4 on the lake

Макгакет, Мэйбл и Гидеон ночью на лодке.

В эпизоде «Рука, качающая Мэйбл» он грёб гондолу с Гидеоном Глифулом на его свидании с Мэйбл.

В эпизоде «Диппер против мужественности» Макгакет пьёт кофе в Обеде Жирнушки.

Он также появляется на вечеринке дяди Стэна в эпизоде «Дважды Диппер». Пасифика Нортвест заплатила ему, чтобы он аплодировал, из-за чего она выиграла корону королевы вечеринки.

S1e8 reading circle

Макгакет читает книжку детям.

Он появляется в эпизоде «Сокровище вкратце», празднуя День Первопроходца, рассказывая детям в библиотеке книгу которую он впоследствии съел.

В эпизоде «Свинья путешественника во времени» он появляется, когда Диппер, Мэйбл и Блендин Блэндин путешествовали в прошлое.

Он появляется в эпизоде «Бой бойцов» в Аркаде, играя в отключенную аркадную игру, «Ho-Down Hero», говоря, что он «уже семь дней танцует джигу».

В эпизоде «Малыш Диппер» он появляется в Магазине автомобилей Глифулов, крича, что хочет купить машину. Позже Макгакет выигрывает 10 миллионов долларов, заняв второе место в конкурсе (первым был дядя Стэн, который отказался от приза), и съедает чек.

S1e12 old man mcgucket

Макгакет и Диппер на Летоуин.

В эпизоде «Летоуин», когда заканчивался Летоуин он пытался потушить арбузный фонарь, но Диппер, Мэйбл, Кэнди и Гренда остановили его.

В эпизоде «Бездонная яма!», он появляется в истории Диппера, «Голос за кадром», когда даёт ему микстуру, изменяющую голос. Когда Диппер возвращается к нему из-за того, что ему не нравится его голос, Макгакет даёт ему другую микстуру, но Диппер не выпивает её.

В эпизоде «На дне» Макгакета можно увидеть в Бассейне Гравити Фолз. Он обмазывается кремом от загара на публику, вызывая отвращение.

В эпизоде «Ковёр преткновения» он пытался съесть Суса, когда тот был в теле Пухли. Он менялся телами с другими персонажами, которые попали на электронный ковёр в Хижине Чудес. После того, как все вернулись по своим телам, Макгакет пригрозил Сусу, что съест его.

S1e17 mcgucket

Макгакет с Мэйбл, Грендой и Кэнди.

В эпизоде «Парнепокалипсис» Макгакет появляется в городском центре и буфете Гравити Фолз, когда Мэйбл, Кэнди и Грэнда практиковали свой «визг от восхищения». Похоже, что Макгакет является поклонником группы «Пару раз», так как его можно заметить хлопающим на концерте. Также можно заметить, как люди в конце концерта носили его на руках.

В эпизоде «Земля до начала свиней» впервые старик Макгакет появляется в заброшенной церкви, где он вместе со всеми отправляется искать Пухлю в заброшенные шахты и возвращает свои ложки, украденные разъярённым птеродактилем. Когда Сус ломает фонарь Диппера, все начинают спорить; в это время Макгакет говорит, что починил фонарь, не подозревая, что за ним стоит птеродактиль. Позже в гнезде младенца птеродактиля Диппер спрашивает нет ли у того какого-нибудь изобретения, которое могло бы помочь им. Он какое-то время роется в шляпе, но ничего не находит. Затем, когда младенец птеродактиля вылупился, тот ест Макгаккета, затем младенец выплёвывает Фиддлфорда и снова съедает. Последний раз Макгакет появляется в конце эпизода, вылезая из-под церкви со словами «Я проел дорогу через динозавров!», безумно смеясь и играя ложками.

Макгакет построил для Гидеона Гидеон-бота в эпизоде «Гидеон восстаёт», по-видимому, ожидая положительного эффекта от ребёнка.

Мини-эпизоды[]

В мини-эпизоде «Советы Мэйбл о моде» Мэйбл, Кэнди и Грэна сделали ему «экспресс преображалку», нарисова на его затылке лицо, закрыли лицо бородой и сказали ходить задом на перёд. Он был не против, сказав, что всегда мечтал так ходить.

2 сезон[]

В эпизоде «Жуткое караоке» он был на вечеринке в честь возвращения Хижины Чудес.

В эпизоде «Гольфовая война» Макгакет спал на корте и проснулся, когда Мэйбл попала по нему мячиком для гольфа. Он также упоминается в криптограмме после титров.

В эпизоде «Носочная опера» он появился в качестве кукле во сне Мэйбл во время титров.

В эпизоде «Подарочный магазинчик ужасов» истории «Руки прочь» его можно увидеть ярмарке Гравити Фолз, торгуя в киоске «Whosits and Whatsits».

S2e7 truth teeth

Допрос Макгакета.

В эпизоде «Общество Слепого Глаза» близнецы, Вэнди и Сус идут к нему, чтобы задать вопросы об авторе дневников, но он говорит, что не помнит ничего до 1982 года. Но, когда он замечает страницу в дневнике со странным символом, он отпрыгивает, выражая тем, что знает что-то о культе, которому принадлежит символ; он считает, что они сотворили с ним что-то. Он рассказывает им последнее, что он помнит — Исторический музей Гравити Фолз, куда после этого все и отправляются. После освобождения близнецов, Вэнди и Суса, он восстанавливает свою память, узнав, что он основал Общество Слепого Глаза и создал устройство, позволяющее стирать память об определённых вещах. Он также узнаёт, как сошел с ума, используя устройство слишком часто, в конечном итоге удалив почти всю свою память.

В эпизоде «Тайна поместья Нортвест» он появляется на вечеринки в особняке и танцует на столе, но позже встречается с Диппером, чтобы предупредить его о скорой катастрофе, но тот не слушает.

В эпизоде «Не тот, кем кажется» Макгакет готовится бежать из Гравити Фолз вместе с женой-енотом, в преддверии ожидаемой катастрофы.

В эпизоде «Повесть о двух Стэнах» Форд рассказывает о том, как строил с молодым МакГаккетом портал, и почему тот ушёл из проекта.

В эпизоде «Стэньчжурский кандидат» МакГаккета можно увидеть среди горожан на решающих дебатах выборной кампании мэров, что показывает, что он еще не ушел из города.

В эпизоде «Последний Мэйблорог» Форд в рассказе о своём знакомстве с Биллом Шифром вновь упоминает историю МакГаккета с порталом.

В эпизоде «Диппер и Мэйбл против будущего», Форд рассказывает Дипперу, что раньше он с Макгакетом забирались в НЛО, изучая их технологии и язык.

В эпизоде «Странногеддон (часть 2): Побег из реальности» МакГакет прятался в Хижина Чудес|Хижине Чудес от Странногеддона вместе с Кэнди, Стэном, Грэндой, Пасификой, гномами и другими людьми и существами.

В эпизоде «Странногеддон (часть 3): Вернём Гравити Фолз» перестроил Хижину чудес в гигантского робота, внесшего немалый вклад в победу против Билла Шифра. В конце эпизода восстанавливает все свои воспоминания.

Внешность[]

Old Man McGucket appearance
S1e2 old man without hat

старик Макгакет без шляпы.

Старик Макгакет — это «местный чудак» Гравити Фолз[5]. У него длинная седая борода с налепленным на нее пластырем, которую он может использовать в роли конечности. У него большой светло-розовый нос с бородавками на нём, а также гипс на правой руке и повязка на ноге. Макгакет носит забранную у пугала старую коричневую шляпу[1], которая скрывает лысину, и коричневый комбинезон. У него отсутствует множество зубов, но есть один золотой.

В молодости у Фиддлфорда Адрона Макгакета были схожие черты, но на его голове были длинные каштановые волосы и у него не было бороды. Его нос был того же цвета, что и лицо, отсутствовали бородавки. У него была более прямая походка, он носил очки.

Личность[]

S1e2 old man evil plan

старик Макгакет маниакально смеётся.

Макгакет — местный чудак и, похоже, лишившийся рассудка. Тем не менее, он довольно умный, и умеет создавать гигантских роботов[5]. Он создаёт такие вещи, когда с ним что-то происходит, например, чтобы привлечь внимание сына, отомстить старому коллеге и т. д. Похоже, что он очень сильно подавлен, что ненадолго показывается в сериале. Он добрый и отзывчивый, хотя притворяется злым. Обычно он, как правило, оптимистично настроен, приносит пользу[11], когда его умения востребованы . Он любит нелепо танцевать и придумывать отдельные слова и фразы[12].

Отношения[]

Диппер и Мэйбл Пайнсы[]

S1e2 old man holding mabel

старик Макгакет кричит, что видел монстра, встречая близнецов.

Как и остальные в городе, Диппер и Мэйбл думают, что старик Макгакет сумасшедший и озадачены его странным поведением; из-за этого у них нет желания общаться со стариком.[6][13] Макгакет обычно сохраняет доброжелательное отношение к детям, несмотря на то, что они не отвечают взаимностью.[6]

Тэйт Макгакет[]

S1e2 closed blinds

Лесничий озера Гравити Фолз избегает своего отца.

Несмотря на любовь Старика Макгакета к сыну и стремлению провести время с ним, Лесничий озера стремится избежать своего отца, из-за боязни смущения. Таким образом, у отца появляется ещё более острая нехватка внимания и он идёт на большее, чтобы привлечь внимание своего сына, но всегда безуспешно.[5] Тем не менее, в конце сериала, на одной из фотографий, мы видим, как отец с сыном проводят время вместе, в бассейне бывшего поместья Нортвестов, приобретённого Макгакетом.

Эмма-Мэй Диксон[]

Когда-то Макгакет был женат на Эмме-Мэй, но по неизвестным причинам жена ушла от него, в результате чего он создал смертоносного птеродактиля. Инцидент был зарегистрирован в Сплетнике Гравити Фолз.[5]

Гидеон Глифул[]

S1e4 on the lake

Макгакет, Мэйбл и Гидеон Глифул на лодке ночью.

Похоже, что старик Макгакет работает на Гидеона Глифула; к примеру: грёб на лодке во время «свидания» Гидеона и Мэйбл[14] и построил для него Гидеон-бота.[15] Почему он делает эти вещи, и их отношение друг к другу до сих пор неизвестно. Тем не менее, он говорил, что у него хорошее предчувствие о малыше; из чего можно сделать вывод, что он помогает Гидеону чисто из своих логических выводов. Гидеон унижает МакГакета, к чему он остается безразличен.

Форд Пайнс[]

Пока автор исследовал тайны Гравити Фолз, молодой Макгакет работал его помощником на неопределённый период времени. В какой-то момент он увидел что-то настолько ужасное, что он изобрёл стиратель памяти, чтобы забыть это. После постоянного использования стирателя, Макгакет вскоре основывает Общество Слепого Глаза. Автор узнал об этом, как видно на одной из страниц в Дневнике № 3.

Список появлений[]

1 сезон

Мини-эпизоды

2 сезон

Игры

Цитаты[]

«Рыбьи головешки!»
—старик Макгакет[источник]

«Иииху скубидиду елки-иголки белки-тарелки»
—- старик Макгакет

«Можешь бежать, но я буду являться тебе в кошмарах!»
—старик Макгакет плачущему ребёнку[источник]

«Я старик Макгакет, тьфу! Плюю в жбан ржавый!»
—старик Макгакет[источник]

«Эти глаза... Они что? Все смотрят на меня?»
—Старик Магкакет[источник]

«Итак, в свое время я делал много роботизированных штук. Это первая, которая не будет использована во зло»
—старик Макгакет[источник]

«Меня зовут Фиддлфорд Адрон Макгакет. Долгое время я работал с учёным, изучающим аномалии городка Гравити Фолз, и помогал в постройке машины, которая по, его мнению, поможет достичь великих открытий. Но что-то пошло не так, я увидел ужасное и хочу это забыть. Поэтому я изобрёл пушку, помогающую избирательно стирать память. Первый испытуемый - Фиддлфорд.»
—Фиддлфорд Макгакет[источник]

«Ура! Я ничего не помню!.. Я назову его "Общество Слепого Глаза". Мы будем помогать несчастным забыть странное.»
—Фиддлфорд Макгакет[источник]

Интересные факты[]

  • Изначально МакГаккет назывался как «Сумасшедший Ларри».[16]
  • В одном из интервью Алекс Хирш пошутил о том, что Макгакет умрёт во 2 сезоне.[17]
  • Старик МакГаккет ест очень странные вещи. К концу 1 сезона он съел детёныша птеродактиля, книгу и чек. Он также пытался съесть Суса, когда тот был в теле свиньи. Когда Сус попытался объяснить, что он на самом деле человек, МакГаккет ответил, что «Все вы так говорите!».
  • В настоящее время женат на еноте.
  • Он упоминается в некоторых криптограммах.
    • В игре PinesQuest есть криптограмма, которая расшифровывается как «СТАРИКМАКГЗНАЕТ».
    • В конце «Гольфовой войны» криптограмма расшифровывается как: «Старик спит на газоне. Не могу задаться вопросом, что он видел».
    • В эпизоде «Общество Слепого Глаза» есть криптограмма Автора, которая расшифровывается как: «ЕСЛИ МОИ ПОДОЗРЕНИЯ ВЕРНЫ, ТО ЭТО РАБОТА ФИДДЛФОРДА. НЕУЖЕЛИ ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОШЁЛ НА ТАКОЕ, ПРОСТО ЧТОБЫ ЗАБЫТЬ?
  • МакГаккет видел ужасные вещи[18] и создал стиратель памяти, чтобы забыть их.[1]
  • Его второе имя «Адрон» — это отсылка на частицу в физике со схожем именем или на Большой адронный коллайдер, машину, которая создавалась, чтобы получить ответы на вопросы вселенной.
  • Давно подозревалось, что МакГаккет написал дневники; в интернет даже просочились изображение, где он пишет третий дневник. Тем не менее, это оказалось шуткой Алекса Хирша.[19]
  • Макгакет на записи воспоминаний говорит, что встречал существ. Тех же, что и Диппер. Например, «колония маленьких людей» — гномы («Ловушка для туриста»), второе «я увидел что-то большие в озере!», что похоже на Живогрыза («Легенда о Живогрызе»), также, возможно, что он упоминает Летоуинского ЛовкачаЛетоуин»), у которого украл шляпу. И, наконец, пальцами он изображает символ треугольника, ссылаясь на Билла Шифра («Пленники разума»)
  • На его бороде постоянно находится пластырь. Позже в воспоминаниях МакГаккета было показано, что он был на его подбородке уже на 189 дне эксперимента. Потом у него отросла борода, а про пластырь он забыл.
  • По словам Алекса Хирша, старик МакГаккет после событий «Не тот, кем кажется», прячется в одном, известном нам, бункере. Это подтверждается тем, что мы его видим во время баллотирования кандидатов в мэры в «Стэньчжурском кандидате».
  • В Дневнике № 3 Форд писал, что у МакГаккета есть привычка собирать кубик Рубика.
  • В Дневнике № 3 Форд писал, что МакГаккет был подвержен нападению Гремоблина и Шейп Шифтера.
  • По записям в дневнике № 3 (невидимые чернила), можно сделать вывод, что МакГаккет использовал стиратель памяти против Стэнфорда.
  • У МакГаккета есть кузен Тистлберт, который считал, что его бабушку похитили инопланетяне и который не отличался умом, в отличии от Фиддлфорда.
  • Старик МакГаккет умеет играть на банджо.
  • Во время экспедиции с Фордом (записи из Дневника № 3), Фиддлфорд видел Прячущегося в отражении воды.
  • Момент с частичным попаданием МакГаккета на лебедке в портал и последующим его сумасшествием скорей всего является отсылкой на научно-фантастический фильм "Сквозь горизонт", где создатель одноименного космического корабля попал таким же образом в межпространственное устройство и сошел с ума.

Галерея

Нажмите сюда, чтобы посмотреть галерею для статьи «Старик Макгакет».
Нажми сюда, чтобы посмотреть галерею.

Примечания

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 «Общество слепого глаза». Мэтт Чапман, Алекс Хирш (сценаристы) & Санил Холл (режиссёр). Disney XD. 27 октября 2014. № 7, 2 сезон.
  2. «В бункер» Мэтт Чапман, Алекс Хирш (сценаристы) & Джо Питт (режиссёр). Гравити Фолз. Канал Дисней. 12 декабря 2014. № 2, 2 сезон
  3. Алекс Хирш (24 марта 2016). Tweet Number 713139863659216896 (Английский). «A sneak peek inside the secrets of Gravity Falls canon Journal #3, in bookstores this summer! #TopSecret»
  4. «Бездонная яма!» Алекс Хирш, Майкл Рианда (сценаристы) & Аарон Спрингер, Джо Питт (режиссёры). Гравити Фолз. Канал Дисней. 17 октября 2013. № 14, 1 сезон
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 «Легенда о Живогрызе». Майкл Рианда, Алекс Хирш (сценаристы) & Джон Аошима (режиссёр). Гравити Фолз. Канал Дисней. 3 января 2013. № 2, 1 сезон
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 «Охотники за головами». Ори Уоллингтон, Алекс Хирш (сценаристы) & Джон Аошима (режиссёр). Гравити Фолз. Канал Дисней. 12 сентября 2013. № 3, 1 сезон
  7. Shmeb You Unlocked: Book 7. Проверено июль 27, 2018.
  8. «Гравити Фолз: Дневник №3» от Disney Book Group. 26 июля 2016. Опубликовано Disney Press. ISBN: 978-1484746691.
  9. «Малыш Диппер» Тим Маккен (сценарист) & Аарон Спрингер, Джо Питт (режиссёры). Гравити Фолз. Канал Дисней. 10 октября 2013. № 11, 1 сезон
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 «Гравити Фолз: Дневник №3» от Disney Book Group. 26 июля 2016. Опубликовано Disney Press. ISBN: 978-1484746691.
  11. «Земля до начала свиней» Мэтт Чапман и Алекс Хирш (сценаристы) & Джон Аошима (режиссёр). Гравити Фолз. Канал Дисней. 24 октября 2013. № 18, 1 сезон
  12. Не развёрнуто в русском варианте
  13. «Бездонная яма!» Алекс Хирш, Майкл Рианда (сценаристы) & Аарон Спрингер, Джо Питт (режиссёры). Гравити Фолз. Канал Дисней. 17 октября 2013. № 14, 1 сезон
  14. «Рука, качающая Мэйбл». Зак Паез, Алекс Хирш (сценаристы) & Джон Аошима (режиссёр). Гравити Фолз. Канал Дисней. 12 сентября 2013. № 4, 1 сезон
  15. «Гидеон восстаёт» Мэтт Чапман, Алекс Хирш и Майкл Рианда (сценаристы) & Джон Аошима и Джо Питт (режиссёры). Гравити Фолз. Канал Дисней. 13 ноября 2013. № 20, 1 сезон
  16. Арт от разработчиков.
  17. NERDIST WRITERS PANEL #97: J.G. QUINTEL AND ALEX HIRSCH (Английский) (format=MP3). Проверено май 19, 2003.
  18. «Руководство Диппера и Мэйбл по Тайнам и Непрерывному веселью!» от Disney Book Group. 7 октября 2014. Опубликовано Disney Press. ISBN: 978-1484710807.
  19. Алекс Хирш (November 22, 2014). Tweet Number 536054960018825217 (Английский). «1) Make hoax 2)Upload to 4Chan 3) Post angry tweet about "leak" 4) Delete tweet 5) Let internet do rest»

Навигация по вики

Advertisement